diff options
Diffstat (limited to 'core/locale.lua')
| -rw-r--r-- | core/locale.lua | 591 |
1 files changed, 591 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/locale.lua b/core/locale.lua new file mode 100644 index 00000000..00d10b50 --- /dev/null +++ b/core/locale.lua @@ -0,0 +1,591 @@ +-- Copyright 2007-2009 Mitchell mitchell<att>caladbolg.net. See LICENSE. + +--- +-- This module contains all messages used by Textadept for localization. +-- Lua strings can contain UTF-8 characters. If you use the \ddd representation +-- though, it must be in DECIMAL format, not Octal as in some other programming +-- languages. +-- However, you must convert any UTF-16, UTF-32, etc. to UTF-8 manually as the +-- \U+xxxx format cannot be represented in Lua. +module('textadept.locale', package.seeall) + +-- init.lua + +-- core/events.lua + +-- Untitled +UNTITLED = 'Untitled' +-- OVR +STATUS_OVR = 'OVR' +-- INS +STATUS_INS = 'INS' +-- CRLF +STATUS_CRLF = 'CRLF' +-- CR +STATUS_CR = 'CR' +-- LF +STATUS_LF = 'LF' +-- "Tabs: " +STATUS_TABS = 'Tabs: ' +-- "Spaces: " +STATUS_SPACES = 'Spaces: ' +-- "Line: %d/%d Col: %d Lexer: %s %s %s %s" +DOCSTATUSBAR_TEXT = "Line: %d/%d Col: %d Lexer: %s %s %s %s" +-- Save? +EVENTS_QUIT_TITLE = 'Save?' +-- Save changes before quitting? +EVENTS_QUIT_TEXT = 'Save changes before quitting?' +-- The following buffers are unsaved: +-- +-- %s +-- +-- You will have to save changes manually +EVENTS_QUIT_MSG = [[ +The following buffers are unsaved: + +%s + +You will have to save changes manually. +]] + +-- core/file_io.lua + +-- Open +IO_OPEN_TITLE = 'Open' +-- Select a file(s) to open +IO_OPEN_TEXT = 'Select a file(s) to open' +-- Save +IO_SAVE_TITLE = 'Save' +-- Save? +IO_CLOSE_TITLE = 'Save?' +-- Save changes before closing? +IO_CLOSE_TEXT = 'Save changes before closing?' +-- You will have to save changes manually. +IO_CLOSE_MSG = 'You will have to save changes manually.' + +-- core/iface.lua + +-- core/init.lua + +-- Buffer argument expected. +ERR_BUFFER_EXPECTED = 'Buffer argument expected.' +-- The indexed buffer is not the focused one. +ERR_BUFFER_NOT_FOCUSED = 'The indexed buffer is not the focused one.' + +-- core/ext/command_entry.lua + +-- core/ext/find.lua + +-- Search wrapped +FIND_SEARCH_WRAPPED = 'Search wrapped' +-- No results found +FIND_NO_RESULTS = 'No results found' +-- Error +FIND_ERROR_DIALOG_TITLE = 'Error' +-- An error occured: +FIND_ERROR_DIALOG_TEXT = 'An error occured' +-- replacement(s) made +FIND_REPLACEMENTS_MADE = 'replacement(s) made' + +-- core/ext/keys.lua + +-- "Keychain: " +KEYCHAIN = 'Keychain: ' +-- Invalid sequence +KEYS_INVALID = 'Invalid sequence' +-- "Unknown command: " +KEYS_UNKNOWN_COMMAND = 'Unknown command: ' + +-- core/ext/menu.lua + +-- _File +MENU_FILE_TITLE = '_File' +-- gtk-new +MENU_FILE_NEW = 'gtk-new' +-- gtk-open +MENU_FILE_OPEN = 'gtk-open' +-- _Reload +MENU_FILE_RELOAD = '_Reload' +-- gtk-save +MENU_FILE_SAVE = 'gtk-save' +-- gtk-save-as +MENU_FILE_SAVEAS = 'gtk-save-as' +-- gtk-close +MENU_FILE_CLOSE = 'gtk-close' +-- Close A_ll +MENU_FILE_CLOSE_ALL = 'Close A_ll' +-- Loa_d Session... +MENU_FILE_LOAD_SESSION = 'Loa_d Session...' +-- Sa_ve Session... +MENU_FILE_SAVE_SESSION = 'Sa_ve Session...' +-- gtk-quit +MENU_FILE_QUIT = 'gtk-quit' +-- _Edit +MENU_EDIT_TITLE = '_Edit' +-- gtk-undo +MENU_EDIT_UNDO = 'gtk-undo' +-- gtk-redo +MENU_EDIT_REDO = 'gtk-redo' +-- gtk-cut +MENU_EDIT_CUT = 'gtk-cut' +-- gtk-copy +MENU_EDIT_COPY = 'gtk-copy' +-- gtk-paste +MENU_EDIT_PASTE = 'gtk-paste' +-- gtk-delete +MENU_EDIT_DELETE = 'gtk-delete' +-- gtk-select-all +MENU_EDIT_SELECT_ALL = 'gtk-select-all' +-- Match _Brace +MENU_EDIT_MATCH_BRACE = 'Match _Brace' +-- Select t_o Brace +MENU_EDIT_SELECT_TO_BRACE = 'Select t_o Brace' +-- Complete _Word +MENU_EDIT_COMPLETE_WORD = 'Complete _Word' +-- De_lete Word +MENU_EDIT_DELETE_WORD = 'De_lete Word' +-- Tran_spose Characters +MENU_EDIT_TRANSPOSE_CHARACTERS = 'Tran_spose Characters' +-- S_queeze +MENU_EDIT_SQUEEZE = 'S_queeze' +-- _Join Lines +MENU_EDIT_JOIN_LINES = '_Join Lines' +-- _Move Line Up +MENU_EDIT_MOVE_LINE_UP = '_Move Line Up' +-- Mo_ve Line Down +MENU_EDIT_MOVE_LINE_DOWN = 'Mo_ve Line Down' +-- Convert _Indentation +MENU_EDIT_CONVERT_INDENTATION = 'Convert _Indentation' +-- _Kill Ring +MENU_EDIT_KR_TITLE = '_Kill Ring' +-- _Cut to Line End +MENU_EDIT_KR_CUT_TO_LINE_END = '_Cut to Line End' +-- C_opy to Line End +MENU_EDIT_KR_COPY_TO_LINE_END = 'C_opy to Line End' +-- _Paste From +MENU_EDIT_KR_PASTE_FROM = '_Paste From' +-- Paste _Next From +MENU_EDIT_KR_PASTE_NEXT_FROM = 'Paste _Next From' +-- Paste _Previous From +MENU_EDIT_KR_PASTE_PREV_FROM = 'Paste _Previous From' +-- S_election +MENU_EDIT_SEL_TITLE = 'S_election' +-- E_xecute as... +MENU_EDIT_SEL_EXEC_TITLE = 'E_xecute as...' +-- _Ruby +MENU_EDIT_SEL_EXEC_AS_RUBY = '_Ruby' +-- _Lua +MENU_EDIT_SEL_EXEC_AS_LUA = '_Lua' +-- _Enclose in... +MENU_EDIT_SEL_ENC_TITLE = '_Enclose in...' +-- _HTML Tags +MENU_EDIT_SEL_ENC_HTML_TAGS = '_HTML Tags' +-- HTML Single _Tag +MENU_EDIT_SEL_ENC_HTML_SINGLE_TAG = 'HTML Single _Tag' +-- _Double Quotes +MENU_EDIT_SEL_ENC_DOUBLE_QUOTES = '_Double Quotes' +-- _Single Quotes +MENU_EDIT_SEL_ENC_SINGLE_QUOTES = '_Single Quotes' +-- _Parentheses +MENU_EDIT_SEL_ENC_PARENTHESES = '_Parentheses' +-- _Brackets +MENU_EDIT_SEL_ENC_BRACKETS = '_Brackets' +-- B_races +MENU_EDIT_SEL_ENC_BRACES = 'B_races' +-- _Character Sequence +MENU_EDIT_SEL_ENC_CHAR_SEQ = '_Character Sequence' +-- _Grow +MENU_EDIT_SEL_GROW = '_Grow' +-- Select i_n... +MENU_EDIT_SEL_IN_TITLE = 'Select i_n...' +-- S_tructure +MENU_EDIT_SEL_IN_STRUCTURE = 'S_tructure' +-- _HTML Tag +MENU_EDIT_SEL_IN_HTML_TAG = '_HTML Tag' +-- _Double Quote +MENU_EDIT_SEL_IN_DOUBLE_QUOTE = '_Double Quote' +-- _Single Quote +MENU_EDIT_SEL_IN_SINGLE_QUOTE = '_Single Quote' +-- _Parenthesis +MENU_EDIT_SEL_IN_PARENTHESIS = '_Parenthesis' +-- _Bracket +MENU_EDIT_SEL_IN_BRACKET = '_Bracket' +-- B_race +MENU_EDIT_SEL_IN_BRACE = 'B_race' +-- _Word +MENU_EDIT_SEL_IN_WORD = '_Word' +-- _Line +MENU_EDIT_SEL_IN_LINE = '_Line' +-- Para_graph +MENU_EDIT_SEL_IN_PARAGRAPH = 'Para_graph' +-- _Indented Block +MENU_EDIT_SEL_IN_INDENTED_BLOCK = '_Indented Block' +-- S_cope +MENU_EDIT_SEL_IN_SCOPE = 'S_cope' + +-- _Search +MENU_SEARCH_TITLE = '_Search' +-- gtk-find +MENU_SEARCH_FIND = 'gtk-find' +-- Find _Next +MENU_SEARCH_FIND_NEXT = 'Find _Next' +-- Find _Previous +MENU_SEARCH_FIND_PREV = 'Find _Previous' +-- gtk-find-and-replace +MENU_SEARCH_FIND_AND_REPLACE = 'gtk-find-and-replace' +-- Replace +MENU_SEARCH_REPLACE = 'Replace' +-- Replace _All +MENU_SEARCH_REPLACE_ALL = 'Replace _All' +-- gtk-jump-to +MENU_SEARCH_GOTO_LINE = 'gtk-jump-to' + +-- _Tools +MENU_TOOLS_TITLE = '_Tools' +-- Focus _Command Entry +MENU_TOOLS_FOCUS_COMMAND_ENTRY = 'Focus _Command Entry' +-- _Snippets +MENU_TOOLS_SNIPPETS_TITLE = '_Snippets' +-- _Insert Snippet +MENU_TOOLS_SNIPPETS_INSERT = '_Insert' +-- _Previous Placeholder +MENU_TOOLS_SNIPPETS_PREV_PLACE = '_Previous Placeholder' +-- _Cancel +MENU_TOOLS_SNIPPETS_CANCEL = '_Cancel' +-- _List +MENU_TOOLS_SNIPPETS_LIST = '_List' +-- _Show Scope +MENU_TOOLS_SNIPPETS_SHOW_SCOPE = '_Show Scope' +-- _Multiple Line Editing +MENU_TOOLS_ML_TITLE = '_Multiple Line Editing' +-- _Add Line +MENU_TOOLS_ML_ADD = '_Add Line' +-- Add _Multiple Lines +MENU_TOOLS_ML_ADD_MULTIPLE = 'Add _Multiple Lines' +-- _Remove Line +MENU_TOOLS_ML_REMOVE = '_Remove Line' +-- R_emove Multiple Lines +MENU_TOOLS_ML_REMOVE_MULTIPLE = 'R_emove Multiple Lines' +-- _Update Multiple Lines +MENU_TOOLS_ML_UPDATE = '_Update Multiple Lines' +-- _Finish Editing +MENU_TOOLS_ML_FINISH = '_Finish Editing' +-- M_acros +MENU_TOOLS_MACROS_TITLE = 'M_acros' +-- _Start Recording +MENU_TOOLS_MACROS_START = '_Start Recording' +-- S_top Recording +MENU_TOOLS_MACROS_STOP = 'S_top Recording' +-- _Play Macro +MENU_TOOLS_MACROS_PLAY = '_Play Macro' + +-- _Buffers +MENU_BUF_TITLE = '_Buffers' +-- _Next Buffer +MENU_BUF_NEXT = '_Next Buffer' +-- _Prev Buffer +MENU_BUF_PREV = '_Prev Buffer' +-- Toggle View _EOL +MENU_BUF_TOGGLE_VIEW_EOL = 'Toggle View _EOL' +-- Toggle _Wrap Mode +MENU_BUF_TOGGLE_WRAP = 'Toggle _Wrap Mode' +-- Toggle Show _Indentation Guides +MENU_BUF_TOGGLE_INDENT_GUIDES = 'Toggle Show _Indentation Guides' +-- Toggle Use _Tabs +MENU_BUF_TOGGLE_TABS = 'Toggle Use _Tabs' +-- Toggle View White_space +MENU_BUF_TOGGLE_VIEW_WHITESPACE = 'Toggle View White_space' +-- _Refresh Syntax Highlighting +MENU_BUF_REFRESH = '_Refresh Syntax Highlighting' + +-- _Views +MENU_VIEW_TITLE = '_Views' +-- _Next View +MENU_VIEW_NEXT = '_Next View' +-- _Prev View +MENU_VIEW_PREV = '_Prev View' +-- Split _Vertical +MENU_VIEW_SPLIT_VERTICAL = 'Split _Vertical' +-- Split _Horizontal +MENU_VIEW_SPLIT_HORIZONTAL = 'Split _Horizontal' +-- _Unsplit +MENU_VIEW_UNSPLIT = '_Unsplit' +-- Unsplit _All +MENU_VIEW_UNSPLIT_ALL = 'Unsplit _All' +-- _Grow +MENU_VIEW_GROW = '_Grow' +-- _Shrink +MENU_VIEW_SHRINK = '_Shrink' + +-- _Project Manager +MENU_PM_TITLE = '_Project Manager' +-- _Toggle Visible +MENU_PM_TOGGLE_VISIBLE = '_Toggle Visible' +-- _Focus +MENU_PM_FOCUS = '_Focus' +-- Show _Project +MENU_PM_PROJECT = 'Show _Project' +-- Show _CTags +MENU_PM_CTAGS = 'Show _CTags' +-- Show _Buffers +MENU_PM_BUFFERS = 'Show _Buffers' +-- Show _Files +MENU_PM_FILES = 'Show _Files' +-- Show _Macros +MENU_PM_MACROS = 'Show _Macros' +-- Show Mo_dules +MENU_PM_MODULES = 'Show Mo_dules' + +-- _Lexers +MENU_LEX_TITLE = '_Lexers' + +-- "Unknown command: " +MENU_UNKNOWN_COMMAND = 'Unknown command: ' + +-- core/ext/mime_types.lua + +-- core/ext/pm.lua + +-- core/ext/pm/buffer_browser.lua + +-- gtk-new +PM_BROWSER_BUFFER_NEW = 'gtk-new' +-- gtk-open +PM_BROWSER_BUFFER_OPEN = 'gtk-open' +-- gtk-save +PM_BROWSER_BUFFER_SAVE = 'gtk-save' +-- gtk-save-as +PM_BROWSER_BUFFER_SAVEAS = 'gtk-save-as' +-- gtk-close +PM_BROWSER_BUFFER_CLOSE = 'gtk-close' + +-- core/ext/pm/ctags.lua + +-- 'Extension "%s" not recognized' +PM_BROWSER_CTAGS_BAD_EXT = 'Extension "%s" not recognized.' +-- "Unmatched ctag: %s" +PM_BROWSER_CTAGS_UNMATCHED = 'Unmatched ctag: %s' +-- '"%s" not found.' +PM_BROWSER_CTAGS_NOT_FOUND = '"%s" not found.' + +-- core/ext/pm/file_browser.lua + +-- _Change Directory +PM_BROWSER_FILE_CD = '_Change Directory' +-- File _Info +PM_BROWSER_FILE_INFO = 'File _Info' +-- Mode: %s +-- Size: %s +-- UID: %s +-- GID: %s +-- Device: %s +-- Accessed: %s +-- Modified: %s +-- Changed: %s +PM_BROWSER_FILE_DATA = [[ +Mode: %s +Size: %s +UID: %s +GID: %s +Device: %s +Accessed: %s +Modified: %s +Changed: %s +]] +-- 'File info for "%s"' +PM_BROWSER_FILE_INFO_TEXT = 'File info for "%s"' +-- OK +PM_BROWSER_FILE_INFO_OK = 'OK' + +-- core/ext/pm/find_browser.lua + +-- core/ext/pm/macro_browser.lua + +-- _Delete +PM_BROWSER_MACRO_DELETE = '_Delete' + +-- core/ext/pm/modules_browser.lua + +-- _New Module +PM_BROWSER_MODULE_NEW = '_New Module' +-- _Delete Module +PM_BROWSER_MODULE_DELETE = '_Delete Module' +-- Configure _MIME Types +PM_BROWSER_MODULE_CONF_MIME_TYPES = 'Configure _MIME Types' +-- Configure _Key Commands +PM_BROWSER_MODULE_CONF_KEY_COMMANDS = 'Configure _Key Commands' +-- _Reload Modules +PM_BROWSER_MODULE_RELOAD = '_Reload Modules' +-- Module Name +PM_BROWSER_MODULE_NEW_TITLE = 'Module Name' +-- Module name: +PM_BROWSER_MODULE_NEW_INFO_TEXT = 'Module name:' +-- Language Name +PM_BROWSER_MODULE_NEW_LANG_TITLE = 'Language Name' +-- Language name: +PM_BROWSER_MODULE_NEW_LANG_INFO_TEXT = 'Language name:' +-- Error +PM_BROWSER_MODULE_NEW_ERROR = 'Error' +-- A module by that name already exists or you +-- do not have permission to create the module. +PM_BROWSER_MODULE_NEW_ERROR_TEXT = [[ +A module by that name already exists or you +do not have permission to create the module. +]] +-- Delete Module? +PM_BROWSER_MODULE_DELETE_TITLE = 'Delete Module?' +-- Are you sure you want to permanently delete +-- the "%s" module? +PM_BROWSER_MODULE_DELETE_TEXT = [[ +Are you sure you want to permanently delete +the "%s" module? +]] + +-- core/ext/pm/project_browser.lua + +-- _New Project +PM_BROWSER_PROJECT_NEW = '_New Project' +-- _Open Project +PM_BROWSER_PROJECT_OPEN = '_Open Project' +-- _Close Project +PM_BROWSER_PROJECT_CLOSE = '_Close Project' +-- Add New File +PM_BROWSER_PROJECT_NEW_FILE = 'Add New File' +-- Add Existing Files +PM_BROWSER_PROJECT_ADD_FILES = 'Add Existing Files' +-- Add New Directory +PM_BROWSER_PROJECT_NEW_DIR = 'Add New Directory' +-- Add Existing Directory +PM_BROWSER_PROJECT_ADD_DIR = 'Add Existing Directory' +-- _Delete +PM_BROWSER_PROJECT_DELETE_FILE = '_Delete' +-- _Rename +PM_BROWSER_PROJECT_RENAME_FILE = '_Rename' +-- Save Project +PM_BROWSER_PROJECT_NEW_TITLE = 'Save Project' +-- Open Project +PM_BROWSER_PROJECT_OPEN_TITLE = 'Open Project' +-- Save File +PM_BROWSER_PROJECT_NEW_FILE_TITLE = 'Save File' +-- Add to Project Root Instead? +PM_BROWSER_PROJECT_NEW_FILE_LIVE_FOLDER_TITLE = 'Add to Project Root Instead?' +-- You are adding a new file to a live folder +-- which may not show up if the filepaths do +-- not match. +-- Add the file to the project root instead? +PM_BROWSER_PROJECT_NEW_FILE_LIVE_FOLDER_TEXT = [[ +You are adding a new file to a live folder +which may not show up if the filepaths do +not match. +Add the file to the project root instead? +]] +-- Select Files +PM_BROWSER_PROJECT_ADD_FILES_TITLE = 'Select Files' +-- Select files to add to the project +PM_BROWSER_PROJECT_ADD_FILES_TEXT = 'Select files to add to the project' +-- Add to Project Root Instead? +PM_BROWSER_PROJECT_ADD_FILES_LIVE_FOLDER_TITLE = 'Add to Project Root Instead?' +-- You are adding existing files to a live +-- folder which is not possible. +-- Add them to the project root instead? +PM_BROWSER_PROJECT_ADD_FILES_LIVE_FOLDER_TEXT = [[ +You are adding existing files to a live +folder which is not possible. +Add them to the project root instead? +]] +-- Directory Name? +PM_BROWSER_PROJECT_NEW_DIR_TITLE = 'Directory Name?' +-- Select Directory +PM_BROWSER_PROJECT_ADD_DIR_TITLE = 'Select Directory' +-- Select a directory to add to the project +PM_BROWSER_PROJECT_ADD_DIR_TEXT = 'Select a directory to add to the project' +-- Add to Project Root Instead? +PM_BROWSER_PROJECT_ADD_DIR_LIVE_FOLDER_TITLE = 'Add to Project Root Instead?' +-- You are adding an existing directory to +-- a live folder which is not possible. +-- Add it to the project root instead? +PM_BROWSER_PROJECT_ADD_DIR_LIVE_FOLDER_TEXT = [[ +You are adding an existing directory to +a live folder which is not possible. +Add it to the project root instead? +]] +-- Keep on Disk? +PM_BROWSER_PROJECT_DELETE_FILE_TITLE = 'Keep on Disk?' +-- This file will be removed from the project. +-- Leave it on your computer? If not, it will +-- be permanently deleted. +PM_BROWSER_PROJECT_DELETE_FILE_TEXT = [[ +This file will be removed from the project. +Leave it on your computer? If not, it will +be permanently deleted. +]] +-- Keep on Disk +PM_BROWSER_PROJECT_DELETE_DIR_TITLE = 'Keep on Disk?' +-- This directory will be removed from the +-- project. Leave it on your computer? If +-- not, it will be permanently deleted. +PM_BROWSER_PROJECT_DELETE_DIR_TEXT = [[ +This directory will be removed from the +project. Leave it on your computer? If +not, it will be permanently deleted. +]] +-- Delete Permanently? +PM_BROWSER_PROJECT_DELETE_LIVE_FILE_TITLE = 'Delete Permanently?' +-- You have selected a file from a live folder +-- to delete. It will be deleted PERMANENTLY. +-- Continue? +-- (To delete a live folder from the project, +-- select the highest level live folder.) +PM_BROWSER_PROJECT_DELETE_LIVE_FILE_TEXT = [[ +You have selected a file from a live folder +to delete. It will be deleted PERMANENTLY. +Continue? +(To delete a live folder from the project, +select the highest level live folder.) +]] +-- No +PM_BROWSER_PROJECT_DELETE_LIVE_FILE_BUTTON1 = 'No' +-- Yes +PM_BROWSER_PROJECT_DELETE_LIVE_FILE_BUTTON2 = 'Yes' +-- Cancel +PM_BROWSER_PROJECT_DELETE_LIVE_FILE_BUTTON3 = 'Cancel' +-- New Name? +PM_BROWSER_PROJECT_RENAME_FILE_TEXT = 'New Name?' + +-- modules/textadept/bookmarks.lua + +-- modules/textadept/editing.lua + +-- Go To +M_TEXTADEPT_EDITING_GOTO_TITLE = 'Go To' +-- Line Number: +M_TEXTADEPT_EDITING_GOTO_TEXT = 'Line Number:' + +-- modules/textadept/init.lua + +-- modules/textadept/macros.lua + +-- Macro recording +M_TEXTADEPT_MACRO_RECORDING = 'Macro recording' +-- Macro name? +M_TEXTADEPT_MACRO_SAVE_TITLE = 'Macro name?' +-- Macro name +M_TEXTADEPT_MACRO_SAVE_TEXT = 'Macro name' +-- Macro saved +M_TEXTADEPT_MACRO_SAVED = 'Macro saved' +-- Macro not saved +M_TEXTADEPT_MACRO_NOT_SAVED = 'Macro not saved' +-- Select a Macro +M_TEXTADEPT_MACRO_SELECT_TITLE = 'Select a Macro' +-- Macro name: +M_TEXTADEPT_MACRO_SELECT_TEXT = 'Macro name:' + +-- modules/textadept/mlines.lua + +-- modules/textadept/snippets.lua + +-- Lexer %s +-- Style %s (%d) +M_TEXTADEPT_SNIPPETS_SHOW_STYLE = [[ +Lexer: %s +Style: %s (%d)]] |