aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/core/locales/locale.es.conf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/locales/locale.es.conf')
-rw-r--r--core/locales/locale.es.conf12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/locales/locale.es.conf b/core/locales/locale.es.conf
index d4e87a0e..cc97c3db 100644
--- a/core/locales/locale.es.conf
+++ b/core/locales/locale.es.conf
@@ -53,7 +53,7 @@ Col: = Col:
Quit without saving? = ¿Salir sin guardar?
The following buffers are unsaved: = Los siguientes buffers no han sido guardados:
Quit _without saving = Salir _sin guardar
-Lua reset = Lua reset
+Lua reset = Lua reiniciado
% core/keys.lua
Keychain: = Combinación de teclas:
@@ -84,7 +84,7 @@ Find in Files = Buscar en ficheros
Find: = Buscar:
No results found = No se han encontrado coincidencias
[Files Found Buffer] = [Buffer de búsqueda en ficheros]
-Binary file matches. = Binary file matches.
+Binary file matches. = Coincidencia en fichero binario.
Search wrapped = La búsqueda ha sobrepasado el final/inicio del documento
Error = Error
An error occurred: = Ha ocurrido un error:
@@ -179,10 +179,10 @@ Command _Entry = _Línea de comandos
Select Co_mmand = _Seleccionar comandos
_Run = _Ejecutar
_Compile = _Compilar
-Set _Arguments... = Set _Arguments...
-Command line arguments = Command line arguments
-For Run: = For Run:
-For Compile: = For Compile:
+Set _Arguments... = C_ambiar argumentos...
+Command line arguments = Argumentos de línea de comandos
+For Run: = Al ejecutar:
+For Compile: = Al compilar:
Buil_d = Co_nstruir
S_top = _Detener
_Next Error = Error sig_uiente