aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/core/locales/locale.ru.conf
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/locales/locale.ru.conf')
-rw-r--r--core/locales/locale.ru.conf15
1 files changed, 3 insertions, 12 deletions
diff --git a/core/locales/locale.ru.conf b/core/locales/locale.ru.conf
index aaf0248a..d0609613 100644
--- a/core/locales/locale.ru.conf
+++ b/core/locales/locale.ru.conf
@@ -20,12 +20,9 @@ Undefined event name = Неизвестное название события
% core/file_io.lua
Open = Открыть
-_Open = _Открыть
-_Cancel = О_тменить
Encoding conversion failed. = Ошибка при преобразовании кодировки.
Cannot change binary file encoding = Невозможно изменить кодировку двоичного файла
Save = Сохранить
-_Save = Со_хранить
Untitled = Безымянный
Close without saving? = Закрыть без сохранения?
There are unsaved changes in = Есть несохранённые изменения в
@@ -40,7 +37,7 @@ File = Файл
% core/gui.lua
[Message Buffer] = [Буфер сообщений]
_OK = _OK
-%_Cancel = О_тменить
+_Cancel = О_тменить
Name = Название
%File = Файл
%Untitled = Безымянный
@@ -85,8 +82,6 @@ _Whole word = _Слово целиком
_Lua pattern = _Шаблон lua
_In files = _В файлах
Find in Files = Найти в файлах
-%_Open = _Открыть
-%_Cancel = О_тменить
No results found = Ничего не найдено
[Files Found Buffer] = [Буфер поиска в файлах]
Search wrapped = Искать по кругу
@@ -104,10 +99,10 @@ Error loading webpage: = Ошибка при загрузке web-страниц
% modules/textadept/menu.lua
_File = _Файл
_New = _Создать
-%_Open = _Открыть
+_Open = _Открыть
Open _Recent... = Открыть _недавние...
Re_load = _Перезагрузить
-%_Save = Со_хранить
+_Save = Со_хранить
Save _As = Сохранить _как
_Close = _Закрыть
Close All = Закрыть в_се
@@ -256,11 +251,7 @@ Session Files Not Found = Файлы сессии не найдены
The following session files were not found = Следующие файлы сессии не найдены
%_OK = _OK
Load Session = Загрузить сессию
-%_Open = _Открыть
-%_Cancel = О_тменить
Save Session = Сохранить сессию
-%_Save = Со_хранить
-%_Cancel = О_тменить
% modules/textadept/snapopen.lua
File Limit Exceeded = Превышен лимит на количество файлов