From 8204123d1f799ae4ffdc378ce1f53537351f7e5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mitchell <70453897+667e-11@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 19 Jun 2016 14:32:44 -0400
Subject: Updated translations.

---
 core/locales/locale.es.conf | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'core/locales/locale.es.conf')

diff --git a/core/locales/locale.es.conf b/core/locales/locale.es.conf
index db2a2d34..9ca09494 100644
--- a/core/locales/locale.es.conf
+++ b/core/locales/locale.es.conf
@@ -193,11 +193,11 @@ _Clear Bookmarks = _Borrar marcadores
 _Next Bookmark = Marcador _siguiente
 _Previous Bookmark = Marcador _anterior
 _Goto Bookmark... = _Ir a marcador...
-Quick _Open = Quick _Open
-Quickly Open _User Home = Quickly Open _User Home
-Quickly Open _Textadept Home = Quickly Open _Textadept Home
-Quickly Open _Current Directory = Quickly Open _Current Directory
-Quickly Open Current _Project = Quickly Open Current _Project
+Quick _Open = A_pertura rápida
+Quickly Open _User Home = Apertura rápida en directorio de _usuario
+Quickly Open _Textadept Home = Apertura rápida en directorio de _Textadept
+Quickly Open _Current Directory = Apertura rápida en directorio _actual
+Quickly Open Current _Project = Apertura rápida en _proyecto actual
 _Snippets = _Fragmentos de código
 _Insert Snippet... = _Insertar fragmento...
 _Expand Snippet/Next Placeholder = _Expandir fragmento/siguiente marcador
-- 
cgit v1.2.3