% Copyright 2007-2011 Mitchell mitchellcaladbolg.net. See LICENSE. % % Localization file. % The localized strings may contain UTF-8 characters, but not UTF-16 or UTF-32. % The latter must be converted manually from the \U+xxxx format. Note that if % you use the \ddd repesentation of characters, it must be in DECIMAL format, % not Octal. % % Each line contains a "message = localized string" pair. The message should not % be localized. Extra spaces around '=' are ignored. % % Notes: % - gtk-* strings do not need to be localized; GTK will do it for you based % on your system's locale settings. % - Menu items have a "_" character as a mnemonic (for Alt+character) access. % You can put the "_" anywhere applicable in your localized version. % core/events.lua Undefined event name = Undefined event name % core/file_io.lua Encoding conversion failed. = Encoding conversion failed. Open = Open Cannot change binary file encoding = Cannot change binary file encoding Save = Save Close without saving? = Close without saving? There are unsaved changes in = There are unsaved changes in Close _without saving = Close _without saving Reload? = Reload? Reload modified file? = Reload modified file? has been modified. Reload it? = has been modified. Reload it? File = File % core/gui.lua Buffer argument expected. = Buffer argument expected. This buffer is not the current one. = This buffer is not the current one. [Message Buffer] = [Message Buffer] Name = Name %File = File Untitled = Untitled Switch Buffers = Switch Buffers CRLF = CRLF CR = CR LF = LF Tabs: = Tabs: Spaces: = Spaces: Line: = Line: Col: = Col: Quit without saving? = Quit without saving? The following buffers are unsaved: = The following buffers are unsaved: Quit _without saving = Quit _without saving [Error Buffer] = [Error Buffer] % core/keys.lua Keychain: = Keychain: Invalid sequence = Invalid sequence % modules/textadept/bookmarks.lua Select Bookmark = Select Bookmark % modules/textadept/editing.lua Go To = Go To Line Number: = Line Number: % modules/textadept/find.lua Find: = _Find: Replace: = R_eplace: Find Next = Find _Next Find Prev = Find _Prev Replace = _Replace Replace All = Replace _All Match case = _Match case Whole word = _Whole word Lua pattern = _Lua pattern In files = _In files Find in Files = Find in Files No results found = No results found [Files Found Buffer] = [Files Found Buffer] Search wrapped = Search wrapped Error = Error An error occured: = An error occured: replacement(s) made = replacement(s) made % modules/textadept/keys.lua Lexer = Lexer Style = Style % modules/textadept/menu.lua Error loading webpage: = Error loading webpage: File = _File gtk-new = gtk-new gtk-open = gtk-open Open Recent... = Open _Recent... Reload = Re_load gtk-save = gtk-save gtk-save-as = gtk-save-as gtk-close = gtk-close Close All = Close All Load Session... = Load Session... Load Session = Load Session Save Session... = Save Session... Save Session = Save Session gtk-quit = gtk-quit Edit = _Edit gtk-undo = gtk-undo gtk-redo = gtk-redo gtk-cut = gtk-cut gtk-copy = gtk-copy gtk-paste = gtk-paste Duplicate = Duplicat_e gtk-delete = gtk-delete gtk-select-all = gtk-select-all Match Brace = _Match Brace Select to Brace = Select to _Brace Complete Word = Complete _Word Delete Word = De_lete Word Highlight Word = _Highlight Word Complete Symbol = Complete S_ymbol Show Documentation = Show D_ocumentation Block (Un)comment = Bloc_k (Un)comment Transpose Characters = T_ranspose Characters Join Lines = _Join Lines Convert Indentation = Convert _Indentation Selection = Selectio_n Enclose in... = _Enclose in... HTML Tags = _HTML Tags HTML Single Tag = HTML Single _Tag Double Quotes = _Double Quotes Single Quotes = _Single Quotes Parentheses = _Parentheses Brackets = _Brackets Braces = B_races Grow = _Grow Select in... = _Select in... HTML Tag = _HTML Tag Double Quote = _Double Quote Single Quote = _Single Quote Parenthesis = _Parenthesis Bracket = _Bracket Brace = B_race Word = _Word Line = _Line Paragraph = Para_graph Indented Block = _Indented Block Scope = S_cope Search = _Search gtk-find = gtk-find %Find Next = Find _Next Find Previous = Find _Previous Replace = _Replace %Replace All = Replace _All Find Incremental = Find _Incremental Find in Files = Find in Fi_les Goto Next File Found = Goto Next File Found Goto Previous File Found = Goto Previous File Found gtk-jump-to = gtk-jump-to Tools = _Tools Command Entry = Command _Entry Run = _Run Compile = _Compile Filter Through = Fi_lter Through Snippets = _Snippets Expand = _Expand Insert... = _Insert... Previous Placeholder = _Previous Placeholder Cancel = _Cancel Bookmark = _Bookmark Toggle on Current Line = _Toggle on Current Line Clear All = _Clear All Next = _Next Previous = _Previous Goto Bookmark... = _Goto Bookmark... Snapopen = Snap_open User Home = _User Home Textadept Home = _Textadept Home Current Directory = _Current Directory Buffer = _Buffer Next Buffer = _Next Buffer Previous Buffer = _Previous Buffer Switch Buffer = Switch _Buffer Toggle View EOL = Toggle View _EOL Toggle Wrap Mode = Toggle _Wrap Mode Toggle Show Indentation Guides = Toggle Show Indentation _Guides Toggle Use Tabs = Toggle Use _Tabs Toggle View Whitespace = Toggle View White_space Toggle Virtual Space = Toggle _Virtual Space Indentation = _Indentation EOL Mode = EOL _Mode %CRLF = CRLF %CR = CR %LF = LF Encoding = En_coding UTF-8 = UTF-8 ASCII = ASCII ISO-8859-1 = ISO-8859-1 MacRoman = MacRoman UTF-16 = UTF-16 Refresh Syntax Highlighting = _Refresh Syntax Highlighting View = _View Next View = _Next View Previous View = _Previous View Split Vertical = Split _Vertical Split Horizontal = Split _Horizontal Unsplit = _Unsplit Unsplit All = Unsplit _All Grow = _Grow Shrink = _Shrink Zoom In = Zoom _In Zoom Out = Zoom _Out Reset Zoom = _Reset Zoom Help = _Help Manual = _Manual LuaDoc = _LuaDoc gtk-about = gtk-about Lexers = Le_xers Unknown command: = Unknown command: % modules/textadept/mime_types.lua Select Lexer = Select Lexer % modules/textadept/run.lua does not exist = does not exist % modules/textadept/session.lua Session Files Not Found = Session Files Not Found The following session files were not found = The following session files were not found % modules/textadept/snapopen.lua File Limit Exceeded = File Limit Exceeded files or more were found. Showing the first = files or more were found. Showing the first %Open = Open %File = File % modules/textadept/snippets.lua Select Snippet = Select Snippet Trigger = Trigger Scope = Scope Snippet Text = Snippet Text